Kvetkez 10 cikk | Elz 10 cikk |
Szmoljunk |
|
2010.09.21. 18:07 |
Korea-ban koreai s knai szmokat is hasznlnak. Klnbz elnevezsek vannak arra, ha megszmolnak valamit s arra, ha pl. rendelnek.
Koreai: csak 1-99-ig hasznljk, korra (pl. 22 ves frfi), vagy megszmllsra (pl. 2 alma, 3 veg sr)
Knai: dtumok, pnz, perc, cmek, telefonszmik s minden 100 feletti szm.
A tblzatban a zrjelben lv szm a knai elnevezs.
1 일 (하나) il (hana)
2 이 (둘) ee (tul)
3 삼 (셋) sam (set)
4 사 (넷) sa (net)
5 오 (다섯) oh (tah-seot)
6 육 (여섯) yuk (yeo-seot)
7 칠 (일곱) chil (il-gop)
8 팔 (여덟) pal (yeo-dulp)
9 구 (아홉) gu (a-hop)
10 십 (열) ship (yeol)
11 십일 (열하나) ship-il (yeol-hana)
12 십이 (열둘) ship-ee (yeol-dul)
13 십삼 (열셋) ship-sam (yeol-set)
14 십사 (열넷) ship-sa (yeol-net)
15 십오 (열다섯) ship-oh (yeol-taseot)
16 십육 (열여섯) shim-yuk (yeol-yeoseot)
17 십칠 (열일곱) ship-chil (yeol-ilgop)
18 십팔 (열여덟) shi-p'al (yeol-yeodolp)
19 십구 (열아홉) ship-gu (yeol-ahop)
20 이십 (스물) ee-ship (suh-mul)
30 삼십 (서른) sam-ship (seo-run)
40 사십 (마흔) sa-ship (mahun)
50 오십 (쉰) oh-ship (shween)
60 육십 (예순) yuk-ship (yea-sun)
70 칠십 (이른) chil-ship (ee-run)
80 팔십 (여든) pal-ship (eyodun)
90 구십 (아흔) gu-ship (a-heun)
100 백 baek
200 이백 ee-baek
1000 천 chun
10000 만 mahn
100000 십만 ship-mahn
1000000 백만 baek-mahn
100000000 억 eok
|
Idegen eredet szavak |
|
2010.09.21. 17:42 |
Mint a legtbb nyelvben, a koreaiban is megtallhatk olyan szavakat, melyeket ms nyelvekbl vettek t.Ezek az gynevezett "Oi-rae-eo"-k (idegen redet szavak).
me pr angol nyelvbl szrmaz sz:
kola (angol: cola) - Kla
kopi (angol: coffee) - kv
plaet-fom - platform
cham-pu (angol: shampoo) - sampon
ais-krim (angol: ice cream) - jgkrm
taeksi - taxi
wiski - whiskey
nait-klop (angol: nightclub) - jszakai klub
koktel pati (angol: cocktail party) - koktl party
Ezeket elg knny megjegyezni. :)
|
1. lecke - Megszlts |
Minjee |
2010.09.10. 20:05 |
Szlk:
anya - um-ma
apa - ap-pah
Rokonok, ismersk:
nvr, hozznk kzel ll, tlnk idsebb lny (lnynak) - Unni
nvr, hozznk kzel ll, tlnk idsebb lny (finak) - Noona
bty, hozznk kzel ll, tlnk idsebb fi (lnynak) - Oppa
bty, hozznk kzel ll, tlnk idsebb fi (finak) - Hyung
nagymama, ids nni - hal-muh-nee (ejts: nee - n)
nagypapa, ids bcsi - ha-da-buh-jee / ha-ra-buh-jee (ejts: jee-dzs)
nagynni, hozznk kzel ll sokkal idsebb n (anyai gon) - ee-mo
nagynni (apai gon) - gho-mo
nagybcsi (anyi gon) - ee-mo-boo
nagybcsi (apai gon) - gho-mo-boo
nagybcsi, hozznk kzel ll sokkal idsebb frfi (mindkt gon) - sam-chon
A megszlts mindig a nv mg kerl, de akr nmagban is hasznlhat. |
Bevezet |
Minjee |
2010.09.10. 19:43 |
Elszr is tisztzzuk, hogy ez nem olyan nyelvlecke, amitl tkletesen megtanulsz korea-iul, inkbb csak nhny alap dolgot. :)
Romanizci
A romanizci azt jelenti, hogy az rsjelek helyett kiejts szerinti rst hasznlunk, de azrt gy is van nhny eltrs.
Eltrsek
eh = e
ee/i =
eu = a
r = kicsit l-esen
oo =
uh/u= u
ah/a= a
w = nha u-nak hangzik
Ez azrt van mert a romanizci nem csak Magyarorszgon rvnyes, gy pl. az bet mshol nem ismert. Arrl nem is beszlve, hogy nhny hangot nem lehet lerni betkkel. Pl. az r-re, ami inkbb l-nek hangzik nincs kln bet.
Ha a leckkben valami nem egyrtelm, akkor mell fogom rni rendes kiejts szeint is, hogy mindenki szmra rthet legyen. :)
|
Kvetkez 10 cikk | Elz 10 cikk |
|